Aprovechando ese trabajo, elaboré esa misma visualización para el partido de Bahía Blanca (resultados de la elección para candidatos a diputado nacional). La territorialidad del voto es bastante evidente:
Para reutilizar este mapa en otros sitios web, usar el siguiente código HTML:
En 2012 vivía en la hermosa ciudad de Bariloche, en el sur de Argentina, donde trabajaba en el equipo que diseñó, construyó y lanzó exitosamente a CUBEBUG-1 “Capitán Beto”, el primer cubesat argentino. Pero, además del espacio, siempre me interesaron los datos públicos, la visualización de información, la web y el periodismo. Un tweet de @LNData me convenció de llenar el formulario de admisión a la beca OpenNews y luego de 2 angustiosos meses de entrevistas fui seleccionado como uno de los 8 becarios 2013 del programa OpenNews. Casi sin darme cuenta, pasé de un satélite a una redacción de noticias.
Programar en la redacción
Ser programador es un privilegio: nuestra profesión es una de las más requeridas y nada indica que esto vaya a cambiar en el futuro cercano. En particular, el periodismo nos necesita. Entre otras cosas, nos necesita para:
Enseñarle a los periodistas cómo hacer mapas, diseñar bases de datos o scrapear sitios web, como hace Noah Veltman, el becario en la BBC en su serie de “Learning Lunches”
Investigar sobre la censura en China, como hace Sonya Song, becaria en el Boston Globe. Como si fuera poco, como becario OpenNews, el resultado de tu trabajo será libre y abierto a los aportes de una gran comunidad. En los 5 meses que llevo como becario OpenNews, trabajé junto a los periodistas, analistas de datos y diseñadores de
La Nación y el fantástico equipo de La Nación DATA en muchos proyectos con gran impacto. Entre otros:
Proyecto Censo, un sitio para visualizar los datos de los censos argentinos de los años 2001 y 2010
Capacitaciones sobre D3.js y extracción de información para periodistas, programadores y diseñadores del diario
Ser parte de una comunidad
Como becario OpenNews, vas a ser parte de una gran red de periodistas y programadores interesados en los medios, con ganas de compartir experiencias y colaborar en proyectos muy diversos. Ese fue el caso de Tabula, surgido de la combinación de un proyecto personal y el trabajo previo de la agencia ProPublica (uno de los media partners de OpenNews para este año y el próximo). Tabula es una herramienta que intenta resolver uno de los problemas omnipresentes en el periodismo de datos: la extracción de información atrapada en archivos PDF. Por desconocimiento o intención de obturar el acceso, algunos organismos publican su información en este formato muy poco apropiado para el intercambio de datos estructurados. Comencé con el proyecto a principios de este año y poco tiempo después decidimos aunar esfuerzos con ProPublica, que estaba trabajando en una herramienta similar. Luego de anunciarlo en Source (el sitio oficial del programa OpenNews), Tabula fue adoptado por redacciones y activistas de todo el mundo que necesitan disponer de datos atrapados en tablas dentro de archivos PDF. Algunos casos:
SchoolCuts.org – Una herramienta de información sobre los recortes al presupuesto educativo en Chicago, EE.UU.
¡Cambridge otra vez!, para la conferencia anual del Center for Civic Media en el MIT Media Lab.
Ya es momento de aplicar
Este año, los medios participantes del programa son New York Times, La Nación, The Texas Tribune, ProPublica y Ushahidi+InterNews Kenya. Los 5 becarios del año próximo van a pasar 10 meses trabajando en esas redacciones. Si te gusta el periodismo, los datos, la visualización de información, el software open source y querés pasar 10 meses trabajando en todo eso, mientras viajas por todos lados y conectás con una comunidad generosa; no dudes: respirá hondo y completá el formulario de admisión.
How did I get here? In 2012, I lived in the beautiful city of
Bariloche, in southern Argentina, where I worked as part of the team that designed, built, and successfully launched CUBEBUG-1 “Captain Beto”, the first Argentine cubesat. Besides space, I’ve been always interested in public information, open data, information visualization, the web and journalism. A tweet by @LNData convinced me to fill out the form. And after two agonizing months of interviews with the OpenNews team, I was selected as one of eight fellows for the 2013 OpenNews program. Almost without realizing it, I went from a clean room to a newsroom.
The Knight-Mozilla OpenNews fellowship is the best thing that can happen to you.
Being a programmer is a privilege. Our profession is one of the most sought after and nothing indicates that this will change in the near future. In particular, journalism needs us. Among other things, it needs us to:
Teach journalists how to make maps, design databases, or scrap websites, just like fellow Noah Veltman has done at the BBC with his series of “Learning Lunches“
If that isn’t enough, as an OpenNews fellow, the result of your work will be free and open to the contributions of a great community. In my five months as an OpenNews fellow, I worked with journalists, data analysts, and designers of Argentina’s daily
La Nación and the wonderful team of La Nación DATA on many projects that had great impact. Among them:
Proyecto Censo (Census Project), a site to display the Argentine census data for 2001 and 2010.
Training on D3.js and information extraction for journalists, programmers, and designers from the daily.
Being part of a community
As an OpenNews fellow, you’ll be part of a large network of journalists and programmers interested in the media and eager to share experiences and collaborate on a diverse array of projects. That was the case of Tabula, an open source tool that was created out of the combination of a personal project and previous work by ProPublica one of the OpenNews media partners this and next year. Tabula is a tool that tries to solve one of the pervasive problems in data journalism: the extraction of information trapped in PDF files. Either by ignorance or a desire to block access to information, some agencies publish their information on this format that is incompatible for the exchange of structured data. I started the project earlier this year and soon after decided to join forces with ProPublica, who was working on a similar tool. After announcing it on Source (the official web site for the OpenNews program), Tabula was adopted by editors and activists around the world that need to use the data sets trapped within PDF files. Some instances:
SchoolCuts.org – A tool for information on education budget cuts in Chicago
A news story published in La Nación on the decline of tourism in Argentina, taking data from the Survey of Hotel Occupancy published as a PDF by Argentina’s National Institute of Statistics and Census (INDEC).
Still not convinced?
Apart from working with journalists and building open source tools, OpenNews fellows travel everywhere. During the first five months of my fellowship I was lucky to go to:
Cambridge, Mass., again! This time we were there for the Center for Civic Mediaannual conference at the MIT Media Lab.
It is time to apply
This year, the media outlets participating in the program are The New York Times, La Nación, TheTexas Tribune, ProPublica and Ushahidi + Internews Kenya. Next year’s five fellows will spend 10 months working in these newsrooms. If you like journalism, data, information visualization, open source software, and want to spend 10 months working on all that, as you travel all over the place and connect with a generous community, do not hesitate. Take a deep breath and fill out the application. It’s the best that can happen to you.
Está abierta la inscripción para la fellowship OpenNews 2014 patrocinada por la Knight Foundation y Mozilla Foundation Es el tercer año que se desarrolla este programa, del que soy becario para el 2013. Si les interesa pasar un año trabajando en la intersección del periodismo+programación+datos+visualización, viajando a conferencias interesantes y compartiendo experiencias con periodistas y técnicos de muchos medios del mundo, les recomiendo que apliquen! Según Dan Sinker (el director del programa): “It’s 10 months to write open-source code with impact, travel the world, engage in dynamic communities, and create tools and projects that help the world learn more about itself.” Las redacciones que participan el año que viene son: The New York Times (NYC), ProPublica (NYC), The Texas Tribune (Austin, Texas), La Nación (Buenos Aires), Ushahidi+Internews Kenya (Nairobi). Cualquier cosa, me preguntan.
Pero desde hace un par de días, la Municipalidad de Bahía Blanca, a instancias de su Secretario de Innovación y Gobierno Abierto, le dio a GPB acceso a un web service a través del que actualizar los datos de órdenes de compra es fácil y rápido. (comparar el scraper anterior [compras.py] con el cliente actual [compras_ws.py]).
